Pesquisa do Data Popular feita em 2011 mostra que 58% da classe mÉdia gosta de filmes estrangeiros e que 76% desses espectadores preferem programas dublados. De olho na classe C, a TV paga aumenta cada vez mais o nÁºmero de canais com conteÁºdo dublado. O que se descobriu É que na verdade, somente as pessoas com maior grau de estudo e que sabem bem o idioma inglês É que gostam mesmo de filmes legendados. |
Existem muitos intelectualoides que na verdade dizem que preferem conteÁºdo legendado mas na realidade assistem conteÁºdo dublado pois assim podem aproveitar melhor o que está sendo exibido sem precisar desviar o olhar para a legenda.
Por este motivo podemos esperar na tv paga que a legenda se torne um recursos raro, principalmente nos canais mais assinados.