Em busca de defender o politicamente correto e as minorias a Globosat está censurando episódios dos seriados humorÁsticos do mexicano Roberto BolaÁ±os, o primeiro ato de censura já mostrado pela programadora foi em um episódio exibido no canal Multishow e feito para “ajustar” uma piada considerada homofóbica pelos editores da Globosat.
O seriado censurado foi Chapolin e a fala modificada foi no episódio O Descobrimento da Tribo Perdida.
O que a Globosat não contava É que os fãs mais fiÉis do Chapolin estivessem assistindo ao episódio e que estes tambÉm já sabem todas as falas do personagem de cor devido aos longos anos que o seriado vem sendo exibido no SBT.
Veja só como foi o diálogo em que a Globosat “passou um batom” na boca do Chapolin:
[Versão Globosat/Multishow]:
Maria Antonieta reclama do protagonista: – Era melhor ter chamado o Batman do que o Chapolin.
Chapolin responde: – O Batman não vem porque o pneu do Batmóvel está furado.
[Versão Original]:
Maria Antonieta reclama do protagonista: – Era melhor ter chamado o Batman do que o Chapolin.
Chapolin responde: – O Batman não vem porque está em lua de mel com o Robin.
Os fãs do Chapolin Colorado estão revoltados com o canal Multishow, mas podem esperar pois ainda devem acontecer muitos outros episódios de censura como estes.
O engraçado É que a Globo exibiu por anos o humorÁstico Os Trapalhões que tambÉm viviam fazendo piadas sobre um possÁvel caso amoroso entre a dupla dinÁ¢mica.
Outros tempos, outros tempos.
